1. Información que Recopilamos
1.1 Información del Dispositivo
Translabook puede recopilar información técnica sobre su dispositivo, incluyendo:
- Versión del sistema operativo Android
- Modelo y fabricante del dispositivo
- Identificadores únicos del dispositivo
- Información de red y operador
1.2 Información de Uso
Recopilamos información sobre cómo utiliza nuestra aplicación:
- Funcionalidades utilizadas
- Frecuencia de uso
- Tipos de documentos procesados
- Errores y problemas técnicos
1.3 Contenido del Usuario
Importante: Translabook procesa documentos PDF localmente en su dispositivo. No almacenamos, transmitimos ni accedemos al contenido de sus documentos PDF en nuestros servidores.
2. Uso de la Información
Utilizamos la información recopilada para:
- Mejorar el funcionamiento y rendimiento de la aplicación
- Proporcionar soporte técnico y resolver problemas
- Analizar tendencias de uso para desarrollar nuevas funcionalidades
- Asegurar la compatibilidad con diferentes dispositivos
- Cumplir con obligaciones legales y regulatorias
2.1 Servicios de Terceros
Translabook utiliza los siguientes servicios de terceros:
Google ML Kit
Utilizamos Google ML Kit para:
- Reconocimiento de texto en imágenes (OCR)
- Traducción automática de texto
- Identificación de idiomas
Estos servicios procesan datos según la Política de Privacidad de Google.
Análisis y Errores
Podemos recopilar información anónima sobre errores y rendimiento para mejorar la aplicación.
3. Almacenamiento de Datos
3.1 Almacenamiento Local
Todos los documentos PDF y los resultados de traducción se almacenan localmente en su dispositivo. Usted tiene control completo sobre:
- Qué archivos procesa
- Dónde se guardan los resultados
- Cuándo eliminar los archivos
3.2 Almacenamiento en la Nube
Translabook no almacena sus documentos en servidores externos. La aplicación funciona completamente offline una vez instalada.
4. Compartición de Información
No vendemos, alquilamos ni compartimos su información personal con terceros para fines comerciales.
Solo podemos compartir información en las siguientes circunstancias:
- Con su consentimiento explícito
- Para cumplir con la ley o procesos legales
- Para proteger nuestros derechos, propiedad o seguridad
- Con proveedores de servicios que necesitan acceso para funcionar (como Google ML Kit)
5. Seguridad de los Datos
Implementamos medidas de seguridad razonables para proteger su información:
- Procesamiento local de documentos sensibles
- Comunicaciones seguras cuando se requieren servicios externos
- Actualizaciones regulares de seguridad
- Seguimiento de prácticas de seguridad de Android
Recomendación: Mantenga su dispositivo actualizado y utilice contraseñas o biometría para proteger el acceso a sus archivos.
6. Derechos del Usuario
Usted tiene los siguientes derechos sobre su información:
- Acceso: Saber qué información recopilamos
- Control: Decidir qué archivos procesar
- Eliminación: Borrar la aplicación y todos sus datos
- Portabilidad: Exportar sus traducciones y documentos
7. Retención de Datos
Retenemos su información solo mientras sea necesario para:
- Proporcionar los servicios de la aplicación
- Cumplir con requisitos legales
- Resolver disputas y mantener la seguridad
Usted puede eliminar todos sus datos en cualquier momento desinstalando la aplicación.
8. Privacidad de Menores
Translabook no está dirigido a menores de 13 años. No recopilamos intencionalmente información de menores. Si somos conscientes de que hemos recopilado información de un menor, tomaremos medidas para eliminarla.
9. Cambios en esta Política
Podemos actualizar esta política de privacidad ocasionalmente. Le notificaremos cambios importantes:
- Dentro de la aplicación
- Actualizando la fecha de "Última actualización"
- Mediante notificaciones si es necesario
El uso continuado de la aplicación después de cambios constituye aceptación de la nueva política.
10. Contacto
Si tiene preguntas sobre esta política de privacidad o cómo manejamos su información, contáctenos:
- Email: creapp.estudios@gmail.com
- Aplicación: Translabook - Traductor de PDF
- Desarrollador: Creapp Studios
Responderemos a su consulta dentro de un plazo razonable y de acuerdo con la legislación aplicable.